Вітаем Вас на сайтах Міністэрства замежных спраў Германіі

Обучение в высших учебных заведениях

Артыкул

Вы хотите обучаться в одном из ВУЗов Германии? Здесь вы найдёте всю информацию о подаче визового ходатайства и других необходимых документах.

Для кого предназначена данная информация?

Данная памятка предназначена для абитуриентов, студентов и аспирантов (в т. ч. соискателей ученой степени кандидата наук), подразумевая также случаи, когда их обучению в Германии предшествует подготовительный курс немецкого языка.

internationale Studierende sitzen in einer Vorlesung
internationale Studierende © colourbox.de


  1. Пожалуйста, распечатайте эту памятку.

  2. Внимательно ознакомьтесь с изложенной в ней информацией и перечнем документов.

  3. Затем укомплектуйте пакет Ваших документов.

  4. Рассортируйте документы в указанной последовательности и пометьте в перечне документы, предъявляемые Вами.

  5. Поставьте галочку в конце перечня документов, рядом с осведомлением, а под ним – Вашу подпись с указанием места и даты.

  6. Затем заполните и подпишите визовую анкету.

Просьба учитывать следующее:

Какие документы необходимо предъявить?

(Отметьте, пожалуйста, крестиком в данной памятке, какие документы Вами прилагаются.)

  • Анкета (Два экземпляра анкеты, полностью заполненные на немецком языке)
    Анкету можно бесплатно скачать с сайта Посольства. Мы рекомендуем использовать систему VIDEX для электронного заполнения анкеты.
  • Проездной документ (Загранпаспорт И две незаверенные копии его страниц с личными данными)
    Паспорт должен быть не более чем десятилетней давности и иметь не менее двух свободных страниц. 
  • Три актуальные паспортные фотографии (Три актуальные, одинаковые, биометрические фотографии)
    Лицо анфас, глаза не должны быть скрыты. Две фотографии следует наклеить на анкеты (даже если на анкете написано „не вклеивать“), одну – приложить отдельно.  
  • Обучение в высшем учебном заведении
    Уведомление германского университета о зачислении заявителя в студенты либо о наличии ходатайства о его зачислении (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
  • В случае семестра по обмену дополнительно: 
    актуальная справка из белорусского ВУЗа с информацией о факультете, сроке обучения (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    В случае, если в документах от немецкого ВУЗа не указано, что Вы будете проходить обучение в рамках билатерального соглашения между ВУЗами, Вы должны также предоставить подтверждение от белорусского ВУЗa, что после семестра по обмену Вы можете продолжить Ваше обучение в Беларуси..

    При зачислении с условиями:
    Уведомление о зачислении с условиями (в оригинале с двумя незаверенными копиями);
    И подтверждение, что эти условия выполнены (в оригинале с двумя незаверенными копиями)

    При подготовительном курсе немецкого языка:
    - Уведомление о зачислении с условиями (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    ИЛИ документы аналогично ходатайству о зачислении в высшее учебное заведение
    -
    И подтверждение учебного заведения о принятой заявке на участие в языковом курсе (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    С указанием количества часов занятий в неделю на заказанном курсе (интенсивный курс – не менее 18 часов занятий в неделю)
    - И подтверждение состоявшейся оплаты за курс (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    - И письменное изложение мотивации для планируемого участия в курсе немецкого языка и для обучения в германском ВУЗе на немецком или английском языке (в двух экземплярах)

    Для абитуриентов, ходатайствующих о зачислении в высшее учебное заведение
    - Аттестат зрелости/диплом ВУЗа с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    ИЛИ иное документальное подтверждение права на поступление в германский ВУЗ (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    -
    И полная автобиография на немецком или английском языке в виде таблицы (в двух экземплярах)
    - И письменное изложение мотивации для обучения в высшем учебном заведении Германии
    (на немецком или английском языке; в двух экземплярах)
  • Знaния языкa
    ⬜ Документ, подтверждающий владение языком преподавания (в оригинале с двумя незаверенными копиями)

    Обычно: языковой сертификат (в некоторых исключительных случаях может не потребоваться)

  • Финансирование
    минимум 934 евро в месяц для студентов и аспирантов
    минимум 947 евро в месяц для абитуриентов
    ⬜ Официальное приглашение-обязательство (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    С указанием цели пребывания „обучение в ВУЗе“ (либо „языковые курсы“) и отметкой „платежеспособность подтверждена“.
    ИЛИ оплата требуемой суммы на блокированный счёт в Германии (в двух экземплярах)

    Информация по открытию блокированного счёта содержится здесь. Даже если запланирован предварительный курс немецкого языка, следует перевести сумму, достаточную на 12 месяцев.
    ИЛИ уведомление, подтверждающее предоставление стипендии (в оригинале с двумя незаверенными копиями).

    Уведомление должно содержать сведения о продолжительности, размере, общей сумме и источнике выплачиваемой стипендии. Просьба иметь в виду, что и в таком случае дополнительно может потребоваться открытие блокированного счета.
    Если уведомление, подтверждающее предоставление стипендии, было выслано Вам только по электронной почте:
    Распечатка уведомления (в двух экземплярах)
    И электронного письма, которым уведомление было выслано (в двух экземплярах)

  • Для несовершеннолетних
    Если заявитель несовершеннолетний и оба родителя обладают правом на родительскую опеку ребёнка:
    - свидетельство о рождении ребёнка с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями);
    - нотариально заверенное согласие обоих родителей на данную поездку с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    ИЛИ
    - нотариально заверенное согласие одного из родителей И решение суда о возможности выезда ребёнка без согласия другого родителя
    Если только один из родителей обладает правом на родительскую опеку ребёнка:
    - свидетельство о рождении ребёнка с апостилем и нотариально заверенным переводом в оригинале с двумя незаверенными копиями
    - нотариально заверенное согласие этого родителя на данную поездку с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями)

    И документы, обосновывающие право на родительскую опеку ребёнка, с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями), т.е.:
    - свидетельство о смерти одного из родителей ИЛИ
    - справка о том, что данные об отце внесены в свидетельство о рождении ребёнка со слов матери ИЛИ
    - решение суда о лишении кого-либо из родителей родительских прав.

Какова продолжительность обработки документов?

4 – 6 недель, в отдельных случаях более или менее продолжительно.
Как только будет принято решение по Вашему визовому ходатайству, визовый отдел сообщит Вам об этом, чтобы Вы могли явиться туда за визой. Вас также проинформируют о том, какой именно полис медицинского страхования Вам необходимо предъявить при получении визы.
Пожалуйста, воздержитесь от запросов по состоянию дела. Такие запросы не ускоряют визовую процедуру. В случае возникновения в рамках Вашей визовой процедуры вопросов в Ваш адрес либо необходимости предъявления дополнительных документов визовый отдел сам обратится к Вам.

Да пачатку старонкі