Вітаем Вас на сайтах Міністэрства замежных спраў Германіі

Профессиональное обучение

Артыкул

Вы хотите получить профессиональное образование в Германии? Здесь вы найдёте всю информацию о подаче визового ходатайства и других необходимых документах.

Для кого предназначена данная информация?

Данная информация предназначена для лиц, желающих получить профессиональное образование в Германии, в том числе, если необходимы предварительные курсы изучения немецкого языка..

Architekt und Polier mit Plan auf der Baustelle
Arbeiten in Deutschland © colourbox.de
  1. Пожалуйста, распечатайте эту памятку.

  2. Внимательно ознакомьтесь с изложенной в ней информацией и перечнем документов.

  3. Затем укомплектуйте пакет Ваших документов.

  4. Рассортируйте документы в указанной последовательности и пометьте в перечне документы, предъявляемые Вами.

  5. Поставьте галочку в конце перечня документов, рядом с осведомлением, а под ним – Вашу подпись с указанием места и даты.

  6. Затем заполните и подпишите визовую анкету.

Просьба учитывать следующее:

Какие документы необходимо предъявить?

(Отметьте, пожалуйста, крестиком в данной памятке, какие документы Вами прилагаются.))

  • Анкета (Две анкеты, полностью заполненные на немецком языке)
    Анкету можно бесплатно скачать с сайта Посольства. Мы рекомендуем использовать систему VIDEX для электронного заполнения анкеты.
  • Проездной документ (Загранпаспорт И две незаверенные копии его страниц с личными данными)
    Паспорт должен быть не более чем десятилетней давности и иметь не менее двух свободных страниц. 
  • Три актуальные паспортные фотографии (Три актуальные, одинаковые, биометрические фотографии)
    Лицо анфас, глаза не должны быть скрыты. Две фотографии следует наклеить на анкеты, одну – приложить отдельно. 
  • Профессиональное обучение
    ⬜ Договор о приёме на профессиональное обучение (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    Профессиональное обучение должно проходить в немецкой фирме, обладающей оответствующим правом на приём профучащихся
    детальный план обучения (в двух экземплярах)
    документ о регистрации в соответствующей обучающей организации, напр., в  Торгово-промышленной палате либо в одной из ремесленных палат (в оригинале с двумя незаверенными копиями)

    Если заявитель несовершеннолетний и оба родителя обладают правом на родительскую опеку ребёнка:

    - свидетельство о рождении ребёнка с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями);
    - нотариально заверенное согласие обоих родителей на данную поездку с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями) ИЛИ
    - нотариально заверенное согласие одного из родителей
    И решение суда о возможности выезда ребёнка без согласия другого родителя

    Если только один из родителей обладает правом на родительскую опеку ребёнка:

    - свидетельство о рождении ребёнка с апостилем и нотариально заверенным переводом в ригинале с двумя незаверенными копиями;
    - нотариально заверенное согласие этого родителя на данную поездку с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    И документы, определяющие право на родительскую опеку ребенка, с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями), т.е.:
    - свидетельство о смерти одного из родителейИЛИ
    - справка о том, что данные об отце внесены в свидетельство о рождении ребёнка со слов матери ИЛИ
    - решение суда о лишении кого-либо из родителей родительских прав
    Если планируется подготовительный курс немецкого языка, дополнительно:
    - Подтверждение учебного заведения о принятой заявке на участие в языковом курсе (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    Должно быть указано количество часов в неделю (интенсивный курс – не менее 18 часов занятий в неделю) И
    - подтверждение состоявшейся оплаты за курс (в оригинале с двумя незаверенными копиями)

  • Подтверждение имеющегося образования
    Аттестат зрелости / университетский диплом с апостилем и нотариально заверенным переводом (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    Для документов, оформленных в Германии, апостиль не требуется.

    На документах из Беларуси и других государств СНГ всегда необходимо проставление апостиля. Если документы оформлены в ином государстве, узнайте в Посольстве, потребуется ли апостиль
    Полная автобиография на немецком или английском языке в виде таблицы (в двух экземплярах)
    ⬜ Сертификат, подтверждающий владение немецким языком не ниже уровня А2 (в оригинале с двумя незаверенными копиями)

    Для обучения по регламентированной специальности в области здравоохранения:

    Сертификат владения немецким языком не ниже уровня В1 (в оригинале с двумя незаверенными копиями)
    Если языковой курс предусмотрен либо самой программой профобучения, либо в рамках подготовки к нему, тогда необходимость предъявления сертификата о владении немецким языком, как правило, отпадает.

  • Финансирование (прибл. 752 евро в месяц)
    Оклад профучащегося – прибл. 752 евро в месяц (при указании в трудовом договоре оплаты труда БРУТТО: минимум 939 евро в месяц). 
    Должен быть зафиксирован в трудовом договоре о приёме на профобучение.
    ИЛИ
    официальное приглашение-обязательство (в оригинале с двумя незаверенными копиями).
    С указанием цели пребывания „профессиональное обучение“ и отметкой „платежеспособность подтверждена“ .
    ИЛИ
    подтверждение о переводе требуемой суммы на блокированный счёт в Германии (в двух экземплярах)
    Информация по открытию блокированного счёта содержится на нашей интернет-странице. Даже если запланирован предварительный курс немецкого языка, следует перевести сумму, достаточную на 12 месяцев.

Какова продолжительность обработки документов?

6 – 8 недель. Как только будет принято решение по Вашему визовому ходатайству, визовый отдел сообщит Вам об этом, чтобы Вы могли явиться туда за визой. Вас также проинформируют о том, какой именно полис медицинского страхования Вам необходимо предъявить при получении визы.

Пожалуйста, воздержитесь от запросов по состоянию дела. Такие запросы не ускоряют визовую процедуру. В случае возникновения в рамках Вашей визовой процедуры вопросов в Ваш адрес либо необходимости предъявления дополнительных документов визовый отдел сам обратится к Вам.


Да пачатку старонкі