В центре Европы матери ищут спасения в бомбоубежищах в страхе за жизнь своих детей. Сотни тысяч людей вынуждены спасаться бегством в поисках безопасности далеко от своей родины.

Вторжение России на территорию Украины является агрессией в отношении украинского народа: посягательством на его свободу и его основные права. Это также посягательство на Устав Организации Объединённых Наций.

Происходит не что иное, как грубое попрание прав человека: права на жизнь и права народа Украины самому определять свою судьбу.

Права человека являются основой нашего существования – и если они перестают соблюдаться, то наше существование оказывается под угрозой.

Это относится к матерям в Киеве. Это относится к активистам таких организаций, как «Мемориал» в Москве, к таким мужественным людям, как Алексей Навальный, которых пытаются заставить замолчать. Это относится к демонстрантам, выходящим в России на улицы с протестами против войны Путина.

И это касается всех людей во всём мире, подвергающихся дискриминации за свои убеждения.

Наши права касаются того, что определяет саму человеческую сущность.

Поэтому права человека должны быть главным смыслом наших действий. Говорю об этом в то самое время, когда права человека ущемляются по всему миру. Агрессия России служит самым что ни на есть наглядным свидетельством этого. Мы должны противостоять этой агрессии.

Права человека универсальны. Устав Организации Объединённых Наций, Всеобщая декларация прав человека и оба международных пакта являются делом не только Запада или Востока, Севера или Юга. Они обязательны для всех нас и лежат в основе международного порядка, который в конце концов нужен нам всем.

Поэтому нам необходимо подвергнуть самокритичному анализу и свои собственные действия. Так, например, в ряде африканских стран, в том числе в Руанде, Намибии или ЮАР, доля женщин в парламентах намного выше, чем в Германии. Нам необходимо учиться друг у друга. Демократии никогда не бывают статичными. Нам необходимо рассматривать критику как призыв изменить ситуацию к лучшему.

Уважаемые дамы и господа,

этот Совет играет центральную роль в наших совместных усилиях по защите прав человека:

Во-первых, Совет должен быть местом, где мы слушаем друг друга. Поэтому мы всячески поддерживаем требование Украины относительно экстренного обсуждения в ходе нынешнего заседания Совета.

Мы должны услышать голоса правозащитников из Египта, Венесуэлы или Беларуси.

Мы должны услышать, что переживают женщины – ведь именно они подвержены наибольшей угрозе во время конфликтов и кризисных ситуаций. «Пока женщины не защищены, никто не защищён», услышала я от женщин на линии соприкосновения в ходе моего визита на восток Украины в прошлом месяце: точнее не скажешь.

Поэтому моя страна, действуя в духе феминистической внешней политики, намерена укреплять права женщин и девочек. Мы намерены способствовать их участию в общественных процессах и укреплять их возможности. Мы намерены способствовать многообразию во всём мире.

Во-вторых, мы нуждаемся в большей прозрачности. Мы предлагаем Верховному комиссару по правам человека опубликовать её доклад о нахождении в заключении членов мусульманской общины уйгуров и призываем Пекин предоставить беспрепятственный доступ.

Здесь я подхожу к третьему пункту: содействие защите прав человека не является вмешательством во внутренние дела. Тяжкие нарушения прав человека должны преследоваться в уголовном порядке. Поэтому нам необходимо расширить механизмы привлечения к ответственности для Беларуси, для Южного Судана, для Сирии и для Мьянмы. И нам срочно нужна следственная комиссия по Украине, чтобы расследовать все нарушения прав человека, которые Россия совершила с начала своей военной агрессии. Мы должны занять чёткую позицию касательно ответственности.

В течение этого года Германия попросит Вас поддержать её в том, чтобы остаться членом Совета ещё на три года. Мы делаем это, поскольку убеждены, что мы все вместе в наших действиях обязаны ставить во главу угла защиту прав людей. Ради матерей, отцов и детей Украины. Ради всех, кому причиняются страдания. Мы обязаны действовать сейчас.