Вам необходимо бюро переводов? В Беларуси есть большое количество бюро переводов, готовые оказать Вам быструю и профессиональную помощь. 

Посольство не предоставляет услуги по переводу документов, а также не подтверждает правильность перевода.

Переводы для предоставления в Беларуси

Просим принять во внимание, что переводы, предоставляемые в ведомствах Республики Беларусь должны быть заверены нотариусом.

Белорусские ведомства могут не принять перевод документа, составленный в Германии, даже если его выполнил присяжный переводчик.

Реестры переводчиков Вы найдете на сайте Белорусской нотариальной палаты. Также переводческие услуги предлагает и Белорусская торгово-промышленная палата.

Посольство не несет гарантий за содержание, правильность перевода, а  также  его стоимость.  

В случае, если Вам необходим апостиль, он должен быть проставлен до перевода.

Переводы для предоставления в Германии

В Беларуси имеется аналогичная Германии система присяжных переводчиков, т.е. переводчиков с подтвержденной квалификацией.

Просьба уточнить по месту предоставления в Германии, будет ли принят перевод, составленный в Беларуси.

В случае, если Вам необходим апостиль, он должен быть проставлен до перевода.