Вітаем Вас на сайтах Міністэрства замежных спраў Германіі

Барысаў

16.09.2019 - Артыкул

Дата, час,

месца правядзення

Мерапрыемства

2.-21.10. 10.00-18.00

Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева

вул. Чапаева, 3

Барысаў

Выстава дзіцячага малюнка У свеце казак братоў Грым”

Выстава работ удзельнікаў і пераможцаў конкурсу дзіцячага малюнка “У свеце казак братоў Грым”.

Уваход вольны

Адкрыццё адбудзецца 2 кастрычніка а 15.00.

-
-© Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева

Арганізатары: Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева, Пасольства Германіі ў Мінску

2.-31.10. 10.00-18.00

Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева

вул. Чапаева, 3

Барысаў

Фотавыстава  Баварыя

Запрашаем усіх жадаючых пазнаёміцца з краявідамі Баварыі, прыгажосць і веліч якіх адлюстравана на фотаздымках мастака Ксеніі Гунінай-Авербург.

Уваход вольны

Адкрыццё адбудзецца 2 кастрычніка а 15.00.

-
-© Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева

Арганізатары: Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева, Пасольства Германіі ў Мінску

1.-31.10. 10.00-18.00

Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева

вул. Чапаева, 3

Барысаў

Выстава літаратуры для дзяцей на нямецкай мове “Lest mit uns!

Увазе дзяцей усіх узростаў і іх бацькоў прапануем выставу “Lest mit uns!”. У экспазіцыі прадстаўлены вімельбухі і лепшыя творы нямецкай дзіцячай літаратуры, навукова-папулярныя выданні, а таксама пераклады на нямецкую мову класічных і сучасных твораў сусветнай літаратуры для дзяцей.

Уваход вольны

-
-© Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева
Арганізатары: Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева, Пасольства Германіі ў Мінску

07.-10.10. 12.00-13.00

Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І. Х. Каладзеева

вул. Чапаева, 3

Барысаў

Аплікацыя па матывах казкі братоў Грым “Брэменскія музыкі”

Усе жадаючыя змогуць стварыць прыгожую аплікацыю паводле казкі “Брэменскія музыкі”, а таксама пазнаёміцца з выданнямі казак братоў Грым з фонду дзіцячага аддзела.

Уваход вольны

-
-© Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева
Арганізатары: Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева, Пасольства Германіі ў Мінску

8.10. аўторак, 14.00

Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева

вул. Чапаева, 3

Барысаў

Аб’екты ЮНЕСКА ў Германіі: слайд-гутарка

Удзельнікі мерапрыемства даведаюцца пра архітэктурныя і прыродныя аб’екты Германіі, якія ўключаны ў спіс Сусветнай спадчыны ЮНЕСКА, іх гісторыю і асаблівасці.

Для школьнікаў

Па папярэдняй рэгістрацыі

-
-© Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева
Арганізатары: Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева, Пасольства Германіі ў Мінску

10.10. чацвер, 12.00

Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева

вул. Чапаева, 3

Барысаў

Казачнік Отфрыд Пройслер: слайд-гутарка

Удзельнікі мерапрыемства пазнаёмяцца з біяграфіяй і творчасцю вядомага нямецкага дзіцячага пісьменніка Отфрыда Пройслера, а таксама з экранізацыямі яго твораў.

Для школьнікаў

Па папярэдняй рэгістрацыі

-
-© Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева
Арганізатары: Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева, Пасольства Германіі ў Мінску

13.10. нядзеля

12.00-16.00

Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева

вул. Чапаева, 3

Барысаў


Spieleland: нямецкія настольныя гульні

Аматары настольных гульняў змогуць бавіць час за сваім улюбёным заняткам і бліжэй пазнаёміцца з гульнямі “Каркасон” (Carcassonne), “Каланізатары” (die Siedler von Catan), “Не сярдуй” (Mensch, ärgere dich nicht), “Фаза 10” (Phase 10) і інш.

Уваход вольны

-
-© Kolodejew-Kreisbibliothek Borissow
Арганізатары: Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева, Пасольства Германіі ў Мінску

22.10. аўторак, 14.00

Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева

вул. Чапаева, 3

Барысаў

Прагляд фільма “Цім Талер, ці праданы смех”

Прагляд на нямецкай мове фільма “Цім Талер, ці праданы смех” (Германія, 2017) паводле аднайменнай аповесці Джэймса Круса.

На нямецкай мове з рускімі субтытрамі

Для школьнікаў

Па папярэдняй рэгістрацыі

-
-© Constantin Film Verleih/Gordon Mühle

Арганізатары: Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева, Пасольства Германіі ў Мінску

24.10. чацвер, 14.00

Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева

вул. Чапаева, 3

Барысаў

Прагляд фільма “Выратаваць Рафі”

Прагляд на нямецкай мове фільма “Выратаваць Рафі!” (Германія, 2015).

На нямецкай мове з рускімі субтытрамі

Для школьнікаў

Па папярэдняй рэгістрацыі

-
-© Mimi & Crow Film
Арганізатары: Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева, Пасольства Германіі ў Мінску

27.10. нядзеля

12.00-16.00

Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева

вул. Чапаева, 3

Барысаў

Spieleland: нямецкія настольныя гульні

Аматары настольных гульняў змогуць бавіць час за сваім улюбёным заняткам і бліжэй пазнаёміцца з гульнямі “Каркасон” (Carcassonne), “Каланізатары” (die Siedler von Catan), “Не сярдуй” (Mensch, ärgere dich nicht), “Фаза 10” (Phase 10) і інш.

Уваход вольны

-
-© Kolodejew-Kreisbibliothek Borissow
Арганізатары: Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева, Пасольства Германіі ў Мінску

31.10. чацвер

18.00

Палац культуры імя М. Горкага

пр. Рэвалюцыі, 49

Барысаў

Спецыяльны паказ “Кінемо” ў рамках Тыдняў Германіі 2019:

Нямое кіно “Фаўст” + жывая музыка

Праект Cinemascope пры падтрымцы Пасольства Германіі ў Рэспубліцы Беларусь прадстаўляе спецыяльны паказ рэстаўраванага шэдэўра Фрыдрыха Вільгельма Мурнау “Фаўст” (1926). Спецыяльныя паказы адбудуцца ў рамках Тыдняў Германіі 2019 у чатырох гарадах Беларусі ў жывым музычным суправаджэнні ад Five-storey ensemble.

Музыку да фільма напісала беларуская арганістка і кампазітар Вольга Падгайская.

-
-© Cinemascope

Уваход вольны

Арганізатары: Барысаўская цэнтральная раённая бібліятэка імя І.Х. Каладзеева, Пасольства Германіі ў Мінску, Cinemascope


Да пачатку старонкі