Вітаем Вас на сайтах Міністэрства замежных спраў Германіі

Информация о паспортах для лиц с германским и белорусским гражданством

Kinderreisepass der Bundesrepublik Deutschland

ILLUSTRATION - Ein Reisepass der BRD liegt am 21.05.2012 in Berlin auf einem Atlas, auf dem eine Landkarte der USA zu sehen ist., © picture alliance / dpa Themendie

Артыкул

У Вас либо у Ваших детей имеется как германское так и белорусское гражданство? Просьба принять во внимание следующую информацию.

Въезд на территорию Республики Беларусь и выезд из нее при наличии только германского проездного документа невозможен. Лицам с германским и белорусским гражданством для въезда и выезда необходим действительный белорусский проездной документ.

Посольство не имеет возможности оказать влияние на работу белорусских органов, выдающих паспорта. При наличии у лица двух гражданств, каждое из двух государств, в соответствии с международным правом, может относиться к такому лицу исключительно как ко своему гражданину.

Просьба заблаговременно до планируемой поездки обратиться за информацией о необходимых белорусских документах, например, в дипломатическое представительство Республики Беларусь в Германии, в Государственный пограничный комитет Республики Беларусь либо в Отдел гражданства и миграции по месту жительства в Беларуси.

Справочная информация:

На германских документах (например, свидетельство о рождении) для предъявления в государственные органы Республики Беларусь в обязательном порядке должен быть проставлен апостиль.

Дополнительная полезная информация:

О выезде несовершеннолетних с двойным гражданством в сопровождении одного родителя либо без родителей:

Государственный пограничный комитет

О письменном согласие родителей на выезд несоврешеннолетних (на немецком языке).

Да пачатку старонкі